Tradurre il documento di valutazione dei rischi – Risk Assessment
In questo articolo parliamo di sicurezza sul lavoro, analizzando uno degli elementi fondamentali della documentazione tecnica: la valutazione dei rischi.Il…
In questo articolo parliamo di sicurezza sul lavoro, analizzando uno degli elementi fondamentali della documentazione tecnica: la valutazione dei rischi.Il…
In questo articolo continuiamo ad approfondire alcuni aspetti legati alla traduzione delle etichette alimentari. Scopriamo insieme altri termini di uso…
In questo articolo approfondiamo alcuni aspetti legati alla traduzione delle etichette alimentari. Quali sono le sfide e le insidie che…
In questo tutorial scopriamo insieme come scaricare la versione di prova di SDL Trados Studio 2019: in soli 15 passaggi.…
Mi chiamo Luigi Amendolagine e mi occupo di traduzione tecnica, marketing e legale. Attualmente lavoro come traduttore, revisore e post-editor…